This rustic Georgian dining place serves authentic food from the Eurasian province.